How to publish your google analaytics to public without plugins or third party apps?

I'm searching for a way to show my stats to potential advertisers and stake holders without the need for plugins or third party apps because I don't want to be at their mercy. Plugins and thrid party apps may require frequent updating if Goolge or Wordpress update their current version.

Gave up my search and decided to export my report in CSV format. Darn, the exported report doesn't show any charts and learning Google Chart Tools is too time consuming (another day perhaps). In the end, I took a screen  capture.

Do let me know how you can publish your Google analytics report without the need of plugins or third party apps.

Thanks.